Deutsch 
Die Starbulls Rosenheim müssen in den kommenden Spielen auf ihren finnischen Angreifer Teemu Pulkkinen verzichten. Der 33-jährige Neuzugang zog sich im vergangenen Spiel eine muskuläre Oberkörperverletzung zu und wird dem Team daher vorerst nicht zur Verfügung stehen.
Pulkkinen absolvierte bislang zwei Spiele für die Starbulls und konnte dabei bereits einen Treffer per Penalty erzielen. Der erfahrene Offensivspieler befindet sich derzeit in medizinischer Behandlung, um schnellstmöglich wieder einsatzfähig zu werden. Nach der ersten Diagnose wird er mindestens die nächsten beiden Partien verpassen, um vollständig zu regenerieren und kein Risiko einer Folgeverletzung einzugehen.
„Teemu hat sich in kürzester Zeit sehr gut bei uns eingefügt und gezeigt, welche Qualität er mitbringt – sowohl auf als auch neben dem Eis“, sagt Headcoach Jari Pasanen. „Sein Tor im Penaltyschießen war nur ein kleiner Vorgeschmack auf das, was er unserem Spiel geben kann. Natürlich ist sein Ausfall bitter, aber wir wollen kein Risiko eingehen. Wir hoffen, dass er nach der November-Pause wieder zurück sein wird und ab dann eine wichtige Rolle in unserer Offensive spielen kann.
Die Starbulls wünschen Teemu eine schnelle und vollständige Genesung und freuen sich darauf, ihn bald wieder im grün-weißen Trikot auf dem Eis zu sehen.
Quelle:
Starbulls Rosenheim
