Deutsch 
In einem mitreißenden NHL-Duell zwischen den Philadelphia Flyers und den New York Rangers setzten sich die Hausherren in einer torreichen Partie mit 8:5 durch. Besonders das letzte Drittel hatte es in sich und wurde zu einem wahren Eishockey-Fest für die Zuschauer im Wells Fargo Center.
Bereits im ersten Drittel zeigten die Rangers, dass sie bereit waren, offensiv Akzente zu setzen. In Unterzahl erzielte Vincent Trocheck in der 11. Spielminute das 1:0 für die Gäste. Nach einem Konter und Vorarbeit von Mika Zibanejad sowie einem langen Pass von Goalie Jonathan Quick versenkte Trocheck den Puck mit der Rückhand ins Netz – ein klassisches Shorthanded Goal, das den Flyers den ersten Dämpfer verpasste.
Doch die Flyers kamen im Mittelabschnitt zurück. Tyson Foerster glich in der 29. Minute nach Vorarbeit von Noah Cates zum 1:1 aus. Mit einem präzisen Handgelenkschuss ließ er Quick keine Chance. Nur wenige Minuten später schlugen die Flyers erneut in Unterzahl zu: Garnet Hathaway erzielte das 2:1 (36.), nachdem Ryan Poehling ihn sehenswert in Szene gesetzt hatte. Die Rangers konterten kurz darauf durch Artemi Panarin (39.), der einen Rückhandschuss nach Kombination mit Zibanejad und Vaakanainen im Kasten versenkte – erneut Gleichstand.
Das letzte Drittel wurde dann zu einem wahren Schlagabtausch mit offenem Visier. Travis Sanheim brachte Philadelphia früh mit 3:2 in Führung (43.), doch nur zweieinhalb Minuten später glich Jonny Brodzinski für die Rangers aus. Das 4:3 für New York fiel erneut durch eine schöne Kombination, die J.T. Miller mit einem Schlagschuss abschloss (47.). Doch die Flyers antworteten prompt: Jakob Pelletier fälschte einen Schuss von Tippett entscheidend ab und stellte nur eine Minute später auf 4:4.
In der 52. Minute war es dann Sean Couturier, der Philadelphia erneut in Führung brachte. Foerster setzte in der 56. Minute mit seinem zweiten Treffer des Abends noch einen drauf und erhöhte auf 6:4. Zwar verkürzte Chris Kreider für die Rangers nochmal auf 6:5 (58.), doch in der Schlussphase machten die Flyers mit zwei Empty-Nettern endgültig den Deckel drauf: Zunächst Foerster mit seinem dritten Treffer (60.), dann Owen Tippett mit dem 8:5 (60.) sorgten für den verdienten Endstand.
Besonders Mika Zibanejad auf Seiten der Rangers glänzte mit vier Assists, während Tyson Foerster mit einem Hattrick zum Matchwinner für die Flyers avancierte. Auch defensiv war es eine packende Partie – allerdings mit klaren Schwächen auf beiden Seiten. Die Flyers belohnen sich mit einem wichtigen Heimsieg und unterstreichen ihre Offensivstärke in einer Partie, die den Fans sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben wird.
