Deutsch 
Parker Tuomie, Lizenzspieler der Eisbären Berlin, wird aufgrund der Einnahme einer verbotenen Substanz nach der aktuell gültigen Verbotsliste der Welt Anti-Doping Agentur (WADA) mit einer Sperre von drei Monaten belegt. Das Disziplinarverfahren vor dem Anti-Doping-Richter der Deutschen Eishockey Liga endete mit einer Streitbeilegungsvereinbarung zwischen dem Lizenzspieler und der NADA.
Die Sperre tritt rückwirkend ab dem 07.06.21 in Kraft. Parker Tuomie darf ab dem 15.08.21 wieder am Mannschaftstraining teilnehmen, ab dem 07.09.2021 wieder am Spielbetrieb.
