Deutsch 
Management und Spieler haben sich, in beiderseitigem Einvernehmen, auf eine Vertragsauflösung verständigt. Der Grund liegt im privaten Bereich.
Nikolais Lebensmittelpunkt und Arbeitsplatz wird künftig in einer anderen deutschen Stadt liegen. Die Crocodiles bedanken sich ausdrücklich für die gemeinsamen Jahre. Nikolai hat einen großen Anteil an dem erfolgreichen Weg, den die Crocodiles genommen haben. Wir wünschen ihm weiterhin alles Gute und viel Erfolg!
Spiel gegen EHC Timmendorfer Strand 06
Das morgige Spiel gegen den EHC Timmendorfer Strand 06 ist ausverkauft ! Wir freuen uns im Nordderby auf ein lebendiges Spiel, nach dem 3 Punkte in Hamburg bleiben sollen!
Die Eishockeyfreunde aus Timmendorf kämpfen derzeit aber auch um den Erhalt ihrer Eishalle. Eine notwendige technische Renovierung soll mehrere Millionen Euro kosten. Ein großer Brocken für die Gemeinde an der Ostsee. Ein Bürgerentscheid soll klären, ob die Halle und damit das Eishockey weiterbestehen bleiben soll.
Die Crocodiles wollen beim morgigen Spiel mithelfen, dass durch den Verkauf von „Retter-T-Shirts“ und Eintrittskarten für das Spiel der Crocodiles am 26. Dezember in Timmendorf, Mittel für die Öffentlichkeitsarbeit entstehen, mit denen der EHCT 06 für den Erhalt des Eishockeystandortes werben kann.
eishockey.net / PM Hamburg Crocodiles
Nützliche Links zur Oberliga Nord 2015/2016
