Deutsch 
Heute um 19:30 Uhr kommt es in der EgeTrans Arena zum Spiel der Steelers gegen die Löwen aus Frankfurt. Es wird das letzte Heimspiel der Vorbereitung auf die in der kommenden Woche beginnende PENNY DEL Saison sein.
In Absprache mit den Behörden gelten ab dem heutigen Spiel folgende Einlassauflagen: Voraussetzung zum Einlass ist die 3G Regelung. Geimpft (vollständig – bitte Zertifikat bereithalten) Genesen (mit Bescheinigung) und Getestet (offizieller Test aus Apotheken, Testzentren nicht älter als 24h). Bitte denkt daran euren Ausweis mitzubringen. Haltet die Unterlagen bitte beim Einlass bereit, so können Wartezeiten vermieden werden.
Keinen Test benötigen Kinder unter 6 Jahren und Schüler, die einen Schülerausweis oder eine Schulbescheinigung mit sich führen. Sollten Schüler keinen Schülerausweis oder eine Schulbescheinigung haben, müssen sie einen negativen Test (nicht älter als 24h) beim Betreten der Halle vorweisen können.
Die Maske muss während des gesamten Aufenthalts in der Arena getragen werden (natürlich könnt ihr sie zum Essen und Trinken abnehmen). Die Maskenpflicht gilt für alle Personen ab 6 Jahren. Bitte haltet den Abstand beim Anstehen sowie in und an der Halle stets ein.
Wir bitten alle Fans um Verständnis für diese Auflagen. Wir sind in der sehr glücklichen Situation die EgeTrans Arena mit ihrer gesamten Kapazität nutzen zu können und wollen dies auch beibehalten. Andere Clubs haben es da weitaus schwerer. Wir bitten all unsere Fans und Gäste sich an diese Auflagen zu halten, damit wir den besten Sport der Welt weiter GEMEINSAM genießen zu können.
