Deutsch 
Morgen steigt das letztes Testheimspiel der "Joker" vor dem DEL2 Punktspielstart am 16.09.2016 gegen den EHC Freiburg. So tritt am Dienstagabend um 19:30 Uhr der EC Peiting zum Rückspiel in der Sparkassen Arena an. Das erste Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften am vergangenen Samstag in Peiting konnte die Mannschaft von Trainer Andres Brockmann relativ deutlich mit 2:9 für sich entscheiden.
Tickets für das Testspiel gegen den EC Peiting gibt es unter tickets.esvk.de oder in der Geschäftsstelle des ESV Kaufbeuren. Selbstverständlich wird das Heimspiel gegen den Oberligisten auch wieder im kostenpflichtigen Livestream bei SpradeTV übertragen .
Zum Abschluss der Vorbereitung nach Südtirol
Am kommenden Wochenende ist der ESV Kaufbeuren dann auf Einladung der Sterzing Broncos beim Weihenstephan Cup zu Gast. Beim 2-Tagesturnier treten die "Buron Joker" am Samstag um 17:15 Uhr im ersten Halbfinalspiel gegen den HC Gröden an, welcher vom ehemaligen ESVK Trainer Uli Egen trainiert wird. Das zweite Halbfinale bestreiten am Samstagabend die Gastgebenden "Broncos" gegen den Oberligisten Tölzer Löwen. Am Sonntag um 15:00 Uhr treten zu erst die beiden Verlierer des Vortages zum Spiel um den dritten Platz an, bevor um 18:00 Uhr das Finale um den Weihenstephan Cup auf dem Plan steht.
Nach dem jetzigen Stand der Dinge wird der ESVK nicht nur mit seinem kompletten Kader die Reise nach Südtirol antreten können, auch werden die "Joker" von vielen reisefreudigen Fans nach Sterzing begleitet. Vom ERC Ingolstadt soll dazu noch Verteidiger Simon Schütz zum Kader der "Joker" stoßen.
eishockey.net / PM Kaufbeuren
Nützliches zur DEL 2
