Kuriose Verletzung bei Tomas Vokoun
 Atlanta Thrashers -  Florida Panthers 4:3 (2:2; 1:1; 1:0)
|
+ + + Zu einer kuriosen Verletzung kam es bei der 3:4-Niederlage der Florida Panthers in Atlanta. Nach rund neun Minuten brachte Ilya Kovalchuk die Thrashers mit 2:1 in Führung. Beim Versuch, aus Frust über das Gegentor seinen Schläger am Torpfosten zu zertrümmern, traf Panthers-Verteidiger Keith Ballard stattdessen den Kopf seines Torhüters Tomas Vokoun. Dieser musste dann nach minutenlanger Behandlung mit einer Trage vom Eis gebracht werden. Allerdings hatte der tschechische Goalie wohl Glück im Unglück. Bis auf eine Wunde am Ohr blieb er offenbar unverletzt. Im weiteren Spielverlauf trafen Chris Thorburn und Maxim Afinogenov (fünf Sekunden vor Schluss) für die Thrashers, Rostislav Olesz und Michal Frolik waren für Florida erfolgreich. Vor Vokouns Verletzung sorgten Mark Popovich (Atlanta) und Stephen Weiss (Florida) für die Tore.
|
 Toronto Maple Leafs -  Buffalo Sabres 0:3 (0:1; 0:0; 0:2) |
+ + + Tim Kennedy, Henrik Tallinder und Jochen Hecht hießen die Torschützen beim 3:0-Sieg der Buffalo Sabres in Toronto. Der wahre Held auf Seiten der Sabres war allerdings Torhüter Ryan Miller, der insgesamt 38 Schüsse parieren konnte und seine Farben zum Sieg führte. Für Miller war es bereits der dritte Shutout der Saison. Interessant: Leafs General Manager Brian Burke ist auch für das US-Olympiateam verantwortlich. Mit dieser Leistung betrieb Ryan Miller somit auch mit Blick auf die Olympischen Spiele in Vancoucer Werbung in eigener Sache.
|
 Carolina Hurricanes -  Washington Capitals 2:3 (1:2; 0:1; 1:0) |
+ + + Eine Verletzung hatten auch die Washington Capitals beim 3:2-Sieg in Carolina zu beklagen. Superstar Alex Ovechkin verletzte sich bei einer Knie-an-Knie-Kollision mit Carolinas Tim Gleason. Wie lange "Ovie" ausfallen wird, ist noch nicht bekannt. Zwei Mal Nicklas Bäckström sowie ein Tor von Eric Fehr reichten Caps zum knappen Erfolg. Joe Corvo hatte die Canes mit 1:0 in Führung gebracht, der Anschlusstreffer zum 2:3 durch Matt Cullen kam 16 Sekunden vor dem Ende zu spät.
|
 New York Rangers -  Pittsburgh Penguins 2:5 (0:0; 2:2; 0:3) |
+ + + Dank eines starken Schlussdrittels (3:0) konnten sich die Pittsburgh Penguins über einen 5:2-Sieg im New Yorker Madison Square Garden freuen. Der dreifache Torschütze Mike Rupp, ansonsten eher ein Mann fürs Grobe, avancierte auf Seiten der Pens zum Matchwinner. Sidney Crosby schnürte ebenso einen Doppelpack, wie Rangers-Stürmer Marian Gaborik.
|
 Columbus Blue Jackets -  St. Louis Blues 5:2 (2:1; 0:1; 3:0)
|
+ + + Ebenfalls drei Mal erfolgreich war RJ Umberger für die Columbus Blue Jackets im Spiel gegen St. Louis. Neben Umberger hatten Kris Russell und Antoine Vermette (Empty Net) für die Jackets getroffen. Erik Johnson und Paul Kariya hießen die Torschützen auf Seiten der Blues.
|
 Nashville Predators -  Calgary Flames 0:5 (0:0; 0:2; 0:3) |
+ + + Keinen Gegentreffer ließ auch Miikka Kiprusoff beim 5:0-Auswärtssieg in Nashville zu. "Kipper" beendete die Partie mit 22 Saves, während sich David Moss, Nigel Dawes, Curtis Glencross, Jarome Iginla und Adam Pardy bei den Flames in die Torschüzenliste eintragen konnten.
|
 Detroit Red Wings -  Dallas Stars 4:1 (1:1; 2:0; 1:0) |
+ + + Mit 4:1 schlugen die Detroit Red Wings in der hemischen Joe Louis Arena die Dallas Stars. Drew Miller, Darren Helm, Dan Cleary und Todd Bertuzzi hießen die Torschützen der Wings. Deren Goalie Jimmy Howard musste bei 30 Schüssen lediglich ein Mal (für Dallas traf Brenden Morrow) hinter sich greifen.
|
 Tampa Bay Lightning -  Colorado Avalanche 0:3 (0:1; 0:1; 0:1) |
+ + + Über 33 Saves und einen Shutout konnte sich Craig Anderson im Tor der Colorado Avalanche freuen. Für den 28-Jährigen war es der insgesamt dritte Shutout der laufenden Saison. Matt Duchene (2) und Wojtek Wolski erzielten die Treffer.
|
Dennis Kohl für eishockey.net
Deutsch 
