Deutsch 
Die Düsseldorfer EG muss in den kommenden Wochen auf Stürmer Kevin Orendorz verzichten. Der Angreifer zog sich im Auswärtsspiel beim ESV Kaufbeuren eine Unterkörperverletzung zu und wird dem Team nach aktuellen Einschätzungen etwa vier bis fünf Wochen fehlen.
Der 30-Jährige gehört seit Saisonbeginn zu den konstanten Kräften im DEG-Kader und war sowohl in der Offensive als auch im Forecheck ein wichtiger Faktor. Sein Ausfall stellt die Mannschaft in einer anspruchsvollen Spielphase vor zusätzliche Herausforderungen, insbesondere angesichts der dichten Tabellenkonstellation und des intensiven Spielrhythmus’ der kommenden Wochen.
Die medizinische Abteilung arbeitet bereits eng mit dem Spieler zusammen, um eine möglichst schnelle, aber vollständige Genesung sicherzustellen. Die DEG hofft, Orendorz zum Jahresende oder spätestens zum Beginn des neuen Jahres wieder in den Spielbetrieb integrieren zu können.
Quelle:
Düsseldorfer EG
