Deutsch 
Die Brüder, die vor der abgelaufenen Saison aus der DEL2, aus Heilbronn nach Deggendorf gewechselt waren, haben sich in Deggendorf inzwischen außerordentlich gut eingelebt und fühlen sich an der Donau so wohl, dass eine Verlängerung der Verträge eine logische Konsequenz war. Überzeugen konnten Sergej mit 31 Scorerpunkten (6 Tore + 25 Vorlagen) in der letzten Saison und Alex mit 30 (18 + 12) Punkten.
Ebenfalls seinen Vertrag verlängert hat der sportliche Leiter Christian Zessack, der zuletzt auch als Trainer an der Bande gestanden hat. In der neuen Saison wird Zessack wieder ausschließlich als sportlicher Leiter fungieren.
Nicht mehr für den DSC auflaufen werden Radek Hubacek, Denis Gulda, Robin Slanina, der bereits mit den Moskitos Essen einen neuen Verein gefunden hat, und Christian Retzer. Der Deggendorfer SC bedankt sich bei allen 4 Spielern für ihre Leistungen im rot-blauen Trikot und wünscht ihnen viel Glück und Erfolg auf dem weiteren Lebensweg.
eishockey.net / PM Deggendorfer EC
Nützliche Links zur Oberliga Süd 2015/2016
