Deutsch 
Die EV Lindau Islanders haben am Sonntagabend eine reife Leistung gezeigt und ihr Auswärtsspiel bei den Erding Gladiators mit 3:0 gewonnen. Mit einer konzentrierten Defensivleistung, einem starken Daniel Filimonow im Tor und eiskalten Abschlüssen sicherten sich die Inselstädter drei verdiente Punkte. Trotz der Ausfälle von Damian Schneider und Marvin Wucher (krankheitsbedingt) präsentierte sich das Team von Beginn an fokussiert und geschlossen.
Beide Mannschaften begannen engagiert, tasteten sich jedoch zunächst vorsichtig ab. Nach knapp anderthalb Minuten hatten die Gastgeber die erste Großchance, als ein Schuss den Pfosten des Lindauer Tores traf. Die Islanders mussten kurz darauf in Unterzahl ran, zeigten aber ein starkes Penaltykilling und ließen kaum gefährliche Aktionen zu. Auch das erste Lindauer Powerplay blieb ohne Treffer, doch die Gäste fanden zunehmend besser in die Partie. Ein ausgeglichenes, von Disziplin und Struktur geprägtes Drittel endete torlos.
Nach einem druckvollen Start ins zweite Drittel belohnten sich die Islanders in der 27. Minute für ihren Einsatz: Fabian Baßler bediente Nico Strodel, der eiskalt zur 0:1-Führung einschoss.
Kurz darauf verhinderte Daniel Filimonow mit einem spektakulären Reflex den Ausgleich, als er einen gefährlichen Konter der Gladiators mit einem „Monster-Save“ entschärfte. Auch eine weitere Unterzahlsituation überstand Lindau dank starker Defensivarbeit unbeschadet – beinahe wäre den Islanders in dieser Phase sogar ein Shorthander gelungen, doch Erding-Keeper Zabolotny, einst selbst im Islanders-Trikot aktiv, vereitelte die Chance.
Mit viel Selbstvertrauen starteten die Islanders in den Schlussabschnitt. In der 45. Minute folgte das 0:2: Nach einem blitzsauberen Angriff über Kazuki Lawlor und Andreas Farny vollendete Eetu Elo präzise zum zweiten Lindauer Treffer.
Im weiteren Verlauf kontrollierten die Gäste das Spielgeschehen und ließen defensiv kaum etwas zu. Erding suchte nach Lücken, doch die Islanders agierten clever und kompromisslos. In den Schlussminuten nahm der Gastgeber den Torhüter vom Eis – doch Lindau nutzte die Gelegenheit eiskalt: Eetu Elo traf mit seinem zweiten Tor des Abends ins leere Netz zum 0:3-Endstand.
Einmal mehr erwies sich Daniel Filimonow als sicherer Rückhalt und durfte sich am Ende über einen verdienten Shutout freuen. Die Islanders zeigten eine geschlossene Teamleistung, glänzten mit Disziplin, Tempo und Effizienz und belohnten sich mit einem souveränen Auswärtssieg.
Am kommenden Wochenende wartet auf die Islanders ein Doppelspieltag:
Freitag, 24. Oktober (20 Uhr): Auswärtsspiel bei den Stuttgart Rebels
Sonntag, 26. Oktober (18 Uhr): Heimspiel in der BPM-Arena gegen die Passau Black Hawks
Erding Gladiators : EV Lindau Islanders 0:3
TORE
EVL#11 Strodel , 27. Min., 0:1
EVL#76 Elo, 45. Min., 0:2
EVL#76 Elo, 60. Min., 0:3
Quelle:
EV Lindau Islanders
