Deutsch 
Am Freitag, den 19. September, um 19:30 Uhr empfangen die Fischtown Pinguins in der Eisarena Bremerhaven die Straubing Tigers. Nach dem gelungenen Auftaktwochenende wollen die Pinguins mit der Unterstützung ihrer Fans nachlegen und das Doppel-Heimspiel-Wochenende mit der maximalen Punktausbeute krönen.
Die Gäste aus Straubing
Die Tigers erlebten einen durchwachsenen Saisonstart. Zum Auftakt unterlag das Team in Mannheim klar mit 0:3, ehe am Sonntag im heimischen Stadion ein knapper 2:1-Erfolg gegen die Löwen Frankfurt gelang. Auf der Trainerbank setzt Straubing weiterhin auf Craig Woodcroft, der kurz vor Ende der vergangenen Hauptrunde den langjährigen Coach Tom Pokel ablöste. Im Sommer mussten die Niederbayern gleich zehn Abgänge verkraften – und präsentierten im Gegenzug spannende Neuzugänge. Besonders im Fokus steht der Wechsel zwischen den Pfosten: Mit Henrik Haukeland verpflichtete Straubing einen erfahrenen Top-Goalie aus Düsseldorf. Doch die Position im Tor ist keineswegs fest vergeben, denn Youngster Florian Bugl drängt mit starken Leistungen auf mehr Eiszeit. In der Defensive stehen derzeit nur sieben Verteidiger zur Verfügung. Neu dabei sind die beiden Kanadier Zach Leslie (Mannheim) und Nicolas Beaudin (HC Kometa Brünn), die das Offensivspiel von hinten ankurbeln sollen. Gefährlich bleibt auch Marcel Brandt, dessen Schlagschüsse von der blauen Linie immer wieder für Torgefahr sorgen.
Im Sturm holten die Tigers mit Stefan Loibl einen Nationalspieler aus Mannheim zurück. Dazu kam das vielversprechende Top-Talent Filip Varejcka aus München, der mit 24 Jahren den nächsten Schritt in seiner Karriere gehen möchte. Frische Energie bringen außerdem die beiden US-Amerikaner Tyler Madden und Nick Halloran, die für Tempo und Torgefahr stehen. Weiterhin unverzichtbar ist Straubings Dauerbrenner Michael Connolly, der in seine elfte Saison im Tigers-Trikot geht. Ergänzt wird die Offensive durch die flinken Angreifer Danjo Leonhardt, Tim Fleischer und Elis Hede.
Die Lage bei den Pinguins
Bei den Fischtown Pinguins hofft man auf die Rückkehr der drei Verteidiger Rayan Bettahar, Will Riedell und Phillip Bruggisser. Sollten sie wieder einsatzbereit sein, könnte Miha Verlic in den Sturm zurückkehren und dort für zusätzliche Offensivkraft sorgen. Ansonsten kann Trainer Alex Sulzer nahezu aus dem Vollen schöpfen. Wer bei den Pinguins im Tor stehen wird, entscheidet sich erst am Spieltag. Nach dem erfolgreichen Auftaktwochenende wollen die Pinguins nun vor heimischem Publikum nachlegen. Mit der lautstarken Unterstützung der Fans in der Eisarena soll der Grundstein für ein perfektes Sechs-Punkte-Wochenende gelegt werden.
Quelle:
Fischtown Pinguins Bremerhaven
