Deutsch 
Die Passau Black Hawks haben am Sonntagabend vor 1.215 Zuschauern in der Eis-Arena Passau eine bittere 3:5-Niederlage gegen die Stuttgart Rebels hinnehmen müssen.
Das erste Drittel verlief aus Sicht der Hausherren zum Vergessen. Die Rebels erwischten den deutlich besseren Start und führten bereits nach drei Minuten mit 0:2. Die Black Hawks fanden gegen die schnellen Gegenstöße der Gäste kaum Zugriff und kassierten in der sechsten Minute sogar das 0:3. Coach Petr Bares reagierte prompt und nahm eine Auszeit. Danach kamen die Dreiflüssestädter besser ins Spiel und erspielten sich mehrere gute Chancen, doch Rebels-Goalie Nick Vieregge hielt seinen Kasten sauber.
Im zweiten Abschnitt übernahmen die Black Hawks zunehmend die Kontrolle und drängten auf den Anschlusstreffer. Trotz zahlreicher Möglichkeiten war es erneut Vieregge, der den Torerfolg der Passauer verhinderte.
Das Schlussdrittel gestaltete sich dann ganz anders. Christoph Schmidt brachte die Hawks in der 45. Minute mit dem 1:3-Anschlusstreffer zurück ins Spiel. Nur drei Minuten später verkürzte Kapitän René Röthke weiter auf 2:3, ehe Schmidt den 3:3-Ausgleich erzielte. Doch der Jubel währte nicht lange – ein abgefälschter Schuss von Matthew Pistilli brachte die Gäste erneut in Führung. In der Schlussminute traf Alex Blais ins leere Tor zum 3:5-Endstand.
„Wir haben die ersten zehn Minuten einfach verschlafen und uns zu einfache Gegentore eingefangen. In Unterzahl müssen wir definitiv stabiler werden und insgesamt weniger Treffer zulassen. Im zweiten Drittel hatten wir viele Chancen und sind gut ins Spiel gekommen, aber die Scheibe wollte einfach nicht rein. Im letzten Drittel haben wir ein gutes Comeback gemacht aber man wird in dieser Liga für jeden Fehler bitter bestraft. Jetzt haben wir dieses Wochenende keine Punkte geholt, aber am Freitag geht's weiter. Wir müssen nach vorne schauen – wir sind ein gutes Team, heute war’s unglücklich, aber wir geben nicht auf.", sagt Philipp Faulhaber nach dem Spiel.
Quelle:
EHF Passau Black Hawks
