Deutsch 
HC Ajoie
| Liga | |
| Name | Hockey-Club Ajoie |
| Anschrift | Ch. des Bains 23, 2900 Porrentruy |
| Telefon | +41 32 466 54 12 |
| Fax | +41 32 466 46 89 |
| Offizielle Vereinswebseite | www.hc-ajoie.ch |
| Teamfarben | gelb / schwarz / rot |
| Gründungsjahr | 1973 |
| Erfolge | Schweizer Cupsieger 2020; Aufstieg in die Nationalliga A 1988, 1992; Meister der NLB 1987/88, 1991/92, 2015/16; Aufstieg in die NLB 1982, 1985, 1996, 2000; Amateurmeister 1999/2000 |
| Stadion | Raiffeisen Arena |
| Kapazität | 4.200 |
Der HC Ajoie ist ein traditionsreicher Eishockeyclub aus dem Kanton Jura in der Schweiz. Gegründet wurde der Verein im Jahr 1973 und hat sich seither als fester Bestandteil des Schweizer Eishockeys etabliert. Lange Zeit spielte der Club in der Swiss League (ehemals Nationalliga B), bevor ihm 2021 der Aufstieg in die höchste Spielklasse, die National League, gelang. Der Aufstieg wurde durch den Gewinn des Swiss-League-Meistertitels und den anschließenden Sieg in der Ligaqualifikation gegen den EHC Kloten ermöglicht. Bekannt ist der HC Ajoie für seine leidenschaftlichen Fans und seine Heimat, die Patinoire Raiffeisen in Porrentruy, die regelmäßig für eine stimmungsvolle Kulisse sorgt. Der Club zeichnet sich durch eine familiäre Atmosphäre, eine starke regionale Verankerung und die Förderung eigener Talente aus. Trotz begrenzter finanzieller Mittel kämpft der HC Ajoie mit viel Herzblut und Teamgeist in der National League um den Ligaerhalt. Er ist ein Symbol für die Eishockeybegeisterung in der französischsprachigen Schweiz.
