Deutsch 
Die EC Hannover Indians haben eine der Importspieler-Stelle mit einem Verteidiger besetzt.
Vom Hockey Club Gherdëina aus der Alps Hockey League wechselt der 33-jährige Verteidiger Maks Selan an der Pferdeturm. Selan wurde in Jesenice geboren und spielte unter anderem 33 Partien für die A-Nationalmannschaft seines Landes Slowenien. In seiner Vita stehen zudem 137 Partien in der Alps Hockey League sowie 149 Partien in der österreichischen EBEL. Im vergangenen Jahr in Gherdëina war er punktbester Verteidiger seines Teams. In 37 Spielen erzielte er 9 Tore und legte 28 Vorlagen zu Toren auf. Er kam damit auf einen persönlichen Punkteschnitt von 1,0.
Indians Coach Lenny Soccio zur Verpflichtung von Maks Selan: „Ich bin sehr froh, dass es uns gelungen ist Maks an den Pferdeturm zu holen. Er ist ein sehr erfahrener Spieler, der unsere Abwehr weiter stabilisieren und festigen wird. Aber natürlich erhoffen wir uns auch von Ihm Impulse für unsere Offensive. Er spielt einen sehr guten ersten Pass. Wir wollen auch im nächsten Jahr schnell mit der Scheibe in das gegnerische Angriffsdrittel kommen.
Maks Vita spricht für sich. Er war in allen seinen Teams ein Leader und Führungsspieler.“
Selan ist nach Matthew Pistilli der zweite Importspieler der kommenden Saison. Die dritte Ausländerstelle im Kader werden die Indians wieder mit einem Stürmer besetzen.
