Deutsch 
Das Programm am Wochenende ähnelt dem der Vorwoche. Freitag Gäste aus dem Norden und Sonntag geht es in den Kohlenpott. Die Gäste von der Waterkant reisen nach drei Siegen in Folge mit breiter Brust in die Bundeshauptstadt. Preussen hingegen musste in Essen eine deutliche Niederlage einstecken. Also stehen die Vorzeichen ganz klar auf Satz, Spiel und Sieg für die Hamburger.
Doch so einfach wie es in der Theorie scheinen mag werden es die Charlottenburger dem Gegner nicht machen. Auch wenn im bisherigen Saisonverlauf aus den unterschiedlichsten Gründen noch nicht viel gepasst hat, darf man das Team von Trainer Uli Egen nie abschreiben. Die Moral in der Mannschaft stimmt und jeder ist bereit alles zu geben. Wenn es der Truppe gelingt ihr durchaus vorhandenes Potential auszuschöpfen wird es für jeden Gegner schwer am Glockenturm was mitzunehmen.
Füchse Duisburg vs. Preussen Berlin
Wird wieder eine ganz heikle Kiste an der Wedau. Die Füchse wollen im Kampf um die Playoff-Plätze Boden gut machen und dürften in diesem Spiel drei Punkte eingeplant haben.
Im Kohlenpott wird so einiges zu Tage gefördert. Warum also nicht auch eine Überraschung? Ein Erfolgserlebnis wäre Balsam für die geschundene Preussenseele.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von dieser Partie!
