Deutsch 
Am Sonntag war es für die Black Tigers endlich wieder so weit: Um 10:30 Uhr fiel die Scheibe zum ersten Bully beim Testspiel gegen die U20 der Eagles Essen-West. Headcoach Max Eberlein hatte die Qual der Wahl. Er konnte fast auf seinen kompletten Kader zurückgreifen. Dazu kamen noch die beiden Try-Out-Spieler Pawel Kuzska und Max Riebe. Somit lief der GSC mit 4 kompletten Reihen auf.
Im Tor begann der ehemalige DEL-Torhüter Patrick Klein. Er wechselte sich mit Philipp Nikolic ab (beide standen jeweils 30 Minuten auf dem Eis). Die Black Tigers waren von Beginn an hellwach. Schon nach 48 Sekunden erzielte Torjäger Jan Theuerkauf nach Zuspiel von Neuzugang Florian Stehr das 1:0 für die Gäste. Nach 3 Minuten stand es dann 2:0 aus schwarz-gelber Sicht: Pawel Kuzska drückte die Scheibe nach Zuspiel von Tristan und Sebastian Pfeifer in das Tor der Eagles. In der Folgezeit konnte sich Patrick Klein das eine oder andere Mal auszeichnen.
Hier zeigte er, dass er in seiner Eishockeypause nichts verlernt hat. Nach zwei Dritteln stand es weiterhin 2:0 für die Gäste. Nach 42. Minuten erzielte Alp Karota auf Zuspiel von Julius Bauermeister und Sven Renner das 3:0. Danach wurde das Spiel ruppiger. In der 47. Minute gab es Strafen auf beiden Seiten, nachdem auf dem Eis Nettigkeiten auch körperlich ausgetauscht wurden. Auf Seiten der Moerser mussten Sebastian Pfeifer (5 Minuten + Spieldauer) und Sven Renner (2 Minuten) vom Eis. 3 Minuten mussten erneut Spieler auf beiden Seiten in die Kühlbox. Danach wurde auch wieder Eishockey gespielt. Erneut konnte sich Try-Out-Spieler Pawel Kuszka beim 4:0 Endstand in die Torschützenliste eintragen (Vorlage durch Renner und Grühn).
Mit diesem Ergebnis endete das erste Testspiel der neuen Saison. Am Sonntag (14.9.) treffen die Moerser erneut auf die Egales in Essen.
Quelle:
Black Tigers Moers
