Deutsch 
Die Blue Devils Weiden sind mit einem 4:3-Heimsieg gegen den ESV Kaufbeuren in die neue DEL2-Saison gestartet. Vor 2.325 Zuschauern in der Hans-Schröpf-Arena zeigte das Team von Sebastian Buchwieser eine kämpferische Leistung und durfte am Ende über die ersten drei Punkte jubeln.
Die Gäste erwischten den besseren Start und gingen durch Ex-Devil Alec Zawatzky in Führung, ehe Neuzugang Manuel Edfelder mit einem Schuss von der blauen Linie postwendend ausglich. Ein unglücklicher Abpraller von Tommy Mucks Schlittschuh brachte Kaufbeuren erneut nach vorne, doch 13 Sekunden vor Drittelende sorgte Tyler Ward im Powerplay für das 2:2.
Im zweiten Abschnitt entwickelte sich ein offener Schlagabtausch mit Strafzeiten auf beiden Seiten. Erneut nutzte Weiden ein Überzahlspiel: Tommy Muck zog von der blauen Linie ab, Ward fälschte ab – 3:2. Goalie Felix Noack hielt die knappe Führung mit starken Paraden fest.
Im Schlussdrittel sorgte Ward schließlich für die Vorentscheidung: Nach perfektem Zuspiel von Rubes vollendete er eiskalt zum 4:2 und machte seinen Hattrick perfekt. Zwar verkürzte Kaufbeuren 14 Sekunden vor Ende noch auf 4:3, doch die Blue Devils ließen sich den Auftaktsieg nicht mehr nehmen.
Am Sonntag gastieren die Oberpfälzer beim amtierenden Vizemeister Ravensburg Towerstars, der zum Auftakt beim EV Landshut mit 1:8 unter die Räder kam.
Quelle:
Blue Devils Weiden
