Deutsch 
Die Nürnberg Ice Tigers haben den ursprünglich bis Ende des Jahres datierten Vertrag mit Elis Hede bis zum Ende der laufenden PENNY DEL-Saison 2022/23 verlängert. Der 21-jährige Finne war Anfang Oktober von HIFK nach Nürnberg gewechselt und hat in bislang 19 Spielen für die Ice Tigers vier Tore und drei Assists gesammelt.
„Elis hat in seiner Zeit in Nürnberg vollkommen überzeugt und gezeigt, dass er trotz seines jungen Alters ein wertvoller Spieler für uns ist. Wir sind froh, ihn für die komplette Saison halten zu können“, sagte Ice Tigers-Sportdirektor Stefan Ustorf
