Deutsch 
Die Hammer Eisbären stehen vor einem spannenden Eishockey-Wochenende. Am Freitagabend empfangen sie in der Beta Finanz Eissportarena die Herforder Ice Dragons. Das Spiel steht unter dem Motto Halloween Special und beginnt um 20:00 Uhr.
In der Tabelle belegen die Eisbären derzeit den sechsten Platz, während Herford auf Rang neun liegt. Damit treffen zwei Teams aufeinander, die in der laufenden Saison nur wenige Punkte trennen.
Am Sonntag folgt das Auswärtsspiel bei den Rostock Piranhas, aktuell Tabellenzehnter der Oberliga Nord. Beide Partien gelten als wichtige Begegnungen im Kampf um eine gute Ausgangsposition für die bevorstehenden Wochen.
Die Mannschaft von Trainer Jeff Job will die positive Entwicklung der vergangenen Spiele fortsetzen und an die zuletzt gezeigten Leistungen anknüpfen. Ziel ist es, möglichst alle sechs Punkte aus dem Wochenende mitzunehmen.
Quelle:
Hammer Eisbären
