Deutsch 
Sascha Feuerlein wird neben Philipp Schnierstein und Carsten Metz dritter Goalie bei den Panzerechsen
Damit haben die Aischgründer zum ersten Mal seit Langem drei einheimische Spieler, die den Kasten der ersten Mannschaft hüten sollen. Während die etatmäßige Nummer Eins Schnierstein und sein Backup Metz dem Nachwuchs des EHC 80 Nürnberg entstammen, ist Feuerlein ein waschechter Höchstadter. Nachdem er die Nachwuchsmannschaften des HEC durchlief wechselte der Goalie 2013 zunächst zum EC Amberg 2000. Danach verschlug es ihn in die 1b der Black Bears Freising, wo er sich neben seinem Studium in München fit hielt. Der 21-jährige soll die Rückennummer 65 erhalten undersetzt auf der Position des dritten Torhüters Oliver Riebel, der seine Karriere beendet. Feuerlein soll die Chance bekommen, sich bei den Panzerechsen zu bewähren. Denn trotz des Drittligaaufstiegs möchten die Alligators auch in Zukunft verstärkt auf Akteure setzen, die dem eigenen Nachwuchs entspringen.
Mit der Verpflichtung Feuerleins, sind die Planungen aber noch nicht abgeschlossen, die Panzerechsen werden in den nächsten Tagen schon in der Lage sein, die letzten Vertragsunterschriften zu vermelden, um dann in voller Mannschaftstärke am zweiten Septemberwochenende ins Trainingslager ins Tschechische Slany fahren zu können.
HEC sucht verstärkung für das Team hinter der Bande
Der HEC sucht für die kommende Saison Verstärkung für das Betreuer-Team der Oberliga-Mannschaft. Die Aufgaben beinhalten die Unterstützung bei den Trainings im Eisstadion, sowie bei den Heim- und Auswärtsspielen. Interessenten, die so nah wie kaum ein anderer an der Oberligamannschaft des HECs dran sein möchten, können sich direkt beim Vorstand Sport des HEC per E-Mail an joerg.schobert@hoechstadt-alligators.de melden.
eishockey.net / PM Höchstadt Alligators
Nützliche Links zur Bayernliga 2014/2015
