Deutsch 
Nachdem am vergangenen Samstag mit der Partie Landsberg gegen Dingolfing in Dingolfing die Saison eröffnet wurde – Landsberg gewann 2:5 – durften auch die restlichen Teams einen Tag später in die Punkterunde starten. Mit dabei war der EHC Waldkraiburg, der zu Gast in Peißenberg war. Nicht zuletzt wegen Dejan Vogl schätzten Experten die „Miners“ bereits vor dem Start der Spielzeit stark ein. Doch auch die Löwen haben einen Vogl – Nico –, Kapitän und stets vorne in der Scorerliste, sowohl intern als auch ligaweit. Beide Vogls mussten jedoch aufgrund von Sperren pausieren, und so war es spannend zu sehen, wie beide Teams ihre jeweilige „Voglfreiheit“ verkraften würden.
Die Anfangsphase – nach der stimmungsvollen Einlaufshow vor über 800 Zuschauern – war, milde gesagt, wild. Nach drei Minuten und zwanzig Sekunden stand es bereits 2:2 im frisch geretteten Eisstadion. Den Auftakt machte Leon Decker: Nach einer Minute und neun Sekunden brachte sich Andris Džeriņš, der mit nur einer Hand zwei Gegenspieler alt aussehen ließ, in eine gute Position. Peißenbergs Torhüter Baron konnte den Versuch zwar noch parieren, doch Deckers Nachsetzen über den Schoner des Keepers landete in den Maschen. Etwas mehr als eine Minute später folgte die prompte Antwort der Gastgeber – gleich doppelt. Zunächst traf Degenstein, dessen Tor allerdings diskussionswürdig war, da Löwen-Keeper Max Englbrecht bereits im Tor lag, bevor es der Puck tat. Der zweite Treffer, nur 43 Sekunden später, war dann eindeutig: Weiland Parrish brachte Peißenberg erstmals in Führung. Diese sollte jedoch nur zehn Sekunden halten. Wieder war es Leon Decker, der auf Vorlage von Santeri Ovaska ausglich.
Das erste Drittel verlief danach klar im Sinne der Löwen. Chance um Chance erarbeitete sich der EHC, das Spiel verlagerte sich zunehmend in die Peißenberger Zone. In Minute 14 belohnten sich die Löwen erneut mit einem sehenswerten Treffer. Florian Maierhofer blieb cool, nachdem er den Puck vom wiedergekehrten Jakub Šrámek erhielt, wartete geduldig vor dem gegnerischen Tor, passte im richtigen Moment zu Anthony Dillmann, der souverän zum 2:3-Pausenstand verwandelte.
Der zweite Durchgang gestaltete sich ausgeglichener. Peißenberg kam druckvoll aus der Kabine und setzte die Löwen sowie Max Englbrecht zunehmend unter Druck. Nach knapp 28 Minuten erzielten die Gastgeber den Ausgleich – nach einer schönen Einzelaktion. Doch die Freude währte nur kurz: Eine Minute später stellte Andris Džeriņš mit einem präzisen Schuss halbhoch in die rechte Ecke den alten Abstand wieder her.
In den dritten Abschnitt startete der EHC mit einem Mann mehr – und nutzte das eiskalt aus. Nach einem Schuss von Daniel Hora fälschte Santeri Ovaska unhaltbar zum 3:5 ab. Peißenberg drückte in der Folge zwar vehement, doch das eröffnete Räume für Konter. Einen davon nutzte Florian Maierhofer in der 54. Minute zum 3:6. Den Schlusspunkt setzte erneut Ovaska, der in Überzahl seinen zweiten Treffer des Abends markierte und den 3:7-Endstand besiegelte.
Dieses Ergebnis dürfte, das ein oder andere hitzige Gemüt in den Fankreisen beruhigen – besonders jene, die die Löwen nach einer durchwachsenen Vorbereitung schon unten in der Tabelle sahen. Der EHC Waldkraiburg aber zeigte in Peißenberg, dass mit ihm zu rechnen ist.
Quelle:
EHC Waldkraiburg
