Deutsch 
Die Straubing Tigers entführen am Freitagabend den Dreier aus dem Sauerland - damit gelingt im dritten Hauptrundenspiel gegen die Iserlohn Roosters 18/19 der dritte Sieg!
Wieder mit Sena Acolatse und Stephan Daschner, dafür weiterhin ohne Sandro Schönberger (Unterkörperverletzung) waren die Gäubodenstädter in Durchgang eins die bessere Mannschaft: durch den Doppelschlag von Jeremy Williams (5) und Sven Ziegler (6.) konnte man früh in Führung gehen, die Gastgeber hatten dem lediglich den Anschlusstreffer von Shootingstar Lean Bergmann entgegenzusetzen (16.).
Im zweiten Abschnitt bot sich den 4.271 Zuschauern ein umgekehrtes Bild: Iserlohn agierte, Straubing reagierte - folglich ging das Mitteldrittel mit 2:1 an die Gastgeber, sodass nach 40 Minuten ein 3:3-Untenentschieden auf der Anzeigetafel zu sehen war. Auffällig: kein Treffer fiel bei fünf gegen fünf - der Ausgleich zum 2:2 gelang den Sauerländern in Unterzahl (25.) und das 3:2 von Mitchell Heard war, wie auch der dritte Streich der Roosters, ein Powerplaytor.
Der Schlussabschnitt war noch keine 10 Sekunden alt, als Mike Connolly bei numerischer Überlegenheit den Puck zum spielentscheidenden 4:3 über die Linie bugsierte und den mitgereisten Anhang jubeln ließ. Die Iserlohn Roosters versuchten zwar bis zur Schlusssirene alles, doch die Straubing Tigers ließen sich die Butter nicht mehr vom Brot nehmen.
Tore:
0:1 (04:03) Williams (Eriksson, Seigo, EQ)
0:2 (05:23) Ziegler (EQ)
1:2 (15:52) Bergmann (Matsumoto, Fischer, EQ)
2:2 (24:30) Weidner (Yeo, Florek, SH1)
3:2 (32:40) Heard (Eriksson, Williams, PP1)
3:3 (37:54) Camara (Fischer, Matsumoto, PP1)
3:4 (40:08) Connolly (Williams, PP1).
Strafen:
Iserlohn: 10 Minuten
Straubing: 10 Minuten
Zuschauer: 4.271
