Deutsch 
Der HCB Südtirol Alperia gibt offiziell bekannt, dass eine Einigung über die Vertragsverlängerung mit dem italo-kanadischen Stürmer Cristiano Digiacinto für die Saison 2025/26 erzielt wurde. Der 29-Jährige war am 7. Februar 2024 in den letzten Zügen der Saison 2023/24 nach Bozen gekommen und wurde anschließend auch für die darauffolgende Spielzeit bestätigt. Von Beginn an eroberte er mit seiner Kampfbereitschaft und Entschlossenheit die Herzen der Fans und wurde in der vergangenen Saison mit der 9. Ausgabe des „Gino Pasqualotto“-Kampfgeistpreises, verliehen von HCBfans.net, ausgezeichnet. Ab dieser Saison wird Digiacinto, dank der 16-monatigen Aufenthaltsdauer in Bozen, offiziell als Italiener spielberechtigt sein.
Der Einfluss von Digiacinto beim HCB war zweifellos bedeutend. Schon in seinen ersten Playoffs erzielte er 2 Tore und 4 Assists in 10 Spielen, doch in der Saison 2024/25 avancierte er zu einem der wichtigsten Spieler im Kader der Südtiroler: In der Regular Season wurde er mit 31 Punkten (13 Tore und 18 Assists) in 48 Spielen viertbester Scorer der Mannschaft, dazu kamen 4 Assists in den Playoffs. Unvergessen bleibt für die Fans außerdem der Kampf gegen Riese Viktor Svedberg im Derby am 1. November in Bruneck.
„Bozen ist definitiv der beste Ort zum Spielen“, so Digiacinto. „Ich liebe die Stadt, ich liebe die Fans, ich liebe es, Teil dieses Teams zu sein. Ich bin stolz auf meine persönliche Entwicklung im letzten Jahr, aber ich kann es kaum erwarten, den Fans ein neues Level meines Spiels zu zeigen. Ich trainiere hart, bin bereit, zurückzukommen und mein bestes Hockey zu spielen – um den Pokal nach Bozen zu holen. Es ist unsere Zeit, das muss sie sein, und ich will dabei eine entscheidende Rolle spielen.“
Quelle:
HC Bozen
