Deutsch 
Die Gegner des EHC Freiburg haben es an diesem Wochenende in sich: Am Freitag wartet auswärts der Tabellenvierte aus Rosenheim, am Sonntag folgt in der heimischen Arena das Duell mit den starken Krefeld Pinguinen.
Auswärts bei den Starbulls Rosenheim
Zum zweiten Mal in dieser Saison treffen die Wölfe auf die Starbulls und die Erinnerung an das erste Duell ist positiv: Mit 3:2 nach Verlängerung sicherten sich die Wölfe damals zwei Punkte. Dieses Mal wird die Aufgabe jedoch nicht leichter. Rosenheim spielt bislang eine beeindruckende Saison und steht nicht umsonst auf Tabellenplatz vier. Besonders im Blickpunkt stehen die Offensivakteure Scott Feser und Ville Järveläinen, die mit 20 bzw. 17 Scorerpunkten zu den gefährlichsten Spielern der Starbulls gehören. Im Tor überzeugt zudem Oskar Autio, der mit einer Fangquote von 91,94 % eine starke Konstanz beweist. Die Wölfe wissen also, dass für Punkte erneut eine geschlossene Teamleistung nötig ist.
Teddy-Bear-Toss-Heimspiel gegen die Krefeld Pinguine
Nur zwei Tage später (07.12. – 18:30 Uhr) wartet eines der offensivstärksten Teams der Liga: Die Krefeld Pinguine kommen als Tabellenzweiter nach Freiburg und mit der besten Offensive der DEL2 im Gepäck. 78 erzielte Tore sprechen für sich und zeigen, wie viel Qualität in dieser Mannschaft steckt. Das erste Aufeinandertreffen verloren die Wölfe klar mit 4:6, doch das Team möchte zeigen, dass man aus diesem Spiel gelernt hat. Krefelds auffälligster Spieler ist in dieser Saison Marcel Müller, der schon 27 Scorerpunkte gesammelt hat und damit zu den produktivsten Angreifern der Liga zählt. Dahinter sorgen Max Newton und Davis Vandane für weitere Scoringpower. Ein besonderes Highlight erwartet die Fans zusätzlich: Der traditionelle Teddy-Bear-Toss! Bei der ersten Unterbrechung können Zuschauer ihre mitgebrachten Kuscheltiere aufs Eis werfen. Diese werden anschließend gesammelt, gezählt, gewaschen und an bedürftige Kinder verteilt ein Gänsehaut-Moment für einen guten Zweck.
Fazit: Die kommenden Aufgaben gehören zweifellos zu den anspruchsvolleren in dieser Phase der Saison. Doch mit zwei Siegen im Rücken haben die Wölfe bewiesen, dass die Formkurve stimmt. Gelingt es ihnen, an die jüngsten Leistungen anzuknüpfen, sind auch gegen Rosenheim und Krefeld Überraschungen möglich.
Quelle:
EHC Freiburg
