Deutsch 
Die Zeichen stehen auf Abschied. Nach drei grandiosen Saisons im Devils-Dress wird Peter Brückner dem Verein den Rücken kehren. Zweifellos ein großer Verlust für die Devils - war der 27-Jährige gebürtige Kaufbeurer doch im Top-Team der ersten Devils-Reihe gesetzt und einer der Torgaranten im Team mit einer hervorragenden Punkteausbeute. In seinen 55 Spielen erzielte er herausragende 61 Tore; darunter auch ganz entscheidende Treffer, welche den Devils den sportlichen Aufstieg in die Bayernliga ermöglichten.
Dennoch ist die Entscheidung Brückners nachvollziehbar, da der noch recht frisch gebackene Familienvater lange Wege zurück zu legen hatte und einen sehr großen zeitlichen Aufwand betreiben musste, um für die Devils die Schlittschuhe zu schnüren.
