Deutsch 
Am ungewohnten Dienstagabend trat der NEV zur zweiten Play Off Partie gegen die Bären aus Neuwied an. Ähnlich wie in der Partie am letzten Freitag ging das erste Drittel mit 1:0 an die Gäste, die in der 6. Minute trafen.
Danach verlief die Partie offener als am Freitag. Jedoch nur bis zur 40. Spielminute, die Trainer Geisler sehr ärgerte: „ 110 Sekunden am Ende des zweiten und Anfang des letzten Drittels entscheiden das Spiel, denn wir haben in diesem Zeitraum vier Tore bekommen“. Nach diesen vier Treffern in Folge legten die Gäste noch drei weitere Treffer nach, ehe der NEV verdientermaßen durch Nikolai Varianov das 1:8 erzielte, dass den Endstand markierte.
„Schade für die Jungs, dass die Ergebnisse so deutlich erscheinen. Natürlich hat Neuwied eine andere Qualität, aber wie zeigen keine so schlechten Spiele, wie es vom reinen Ergebnis scheint. Jetzt heißt es den Fokus auf Freitag legen. Entweder genießen wir ein letztes Spiel, oder wir sorgen für eine Überraschung“, so der Coach nach der Partie. Wie erwähnt, geht es am kommenden Freitag um 20 Uhr in Neuwied weiter.
