Deutsch 
| PLATZ | VEREIN | SP | S | N | N(OT) | TORE | DIFF | PUNKTE |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Tampa Bay Lightning |
48 | 36 | 12 | 2 | 194:138 | 56 | 74 |
| 2 |  Toronto Maple Leafs |
46 | 29 | 17 | 2 | 165:130 | 35 | 60 |
| 3 |  Boston Bruins |
48 | 27 | 21 | 5 | 140:125 | 15 | 59 |
| 4 |  Montreal Canadians |
48 | 26 | 22 | 5 | 146:142 | 4 | 57 |
| 5 |  Buffalo Sabres |
47 | 24 | 23 | 5 | 137:140 | -3 | 54 |
| 6 |  Detroit Red Wings |
48 | 18 | 30 | 6 | 136:160 | -24 | 43 |
| 7 |  Florida Panthers |
45 | 17 | 28 | 5 | 140:166 | -26 | 42 |
| 8 |  Ottawa Senators |
46 | 18 | 28 | 5 | 144:175 | -31 | 41 |
