Deutsch 
Der Colorado Avalanche Hockey Club gab heute bekannt, dass die Organisation Stürmer Gavin Brindley, einen Drittrunden-Pick (77. insgesamt) im NHL-Draft 2025 sowie einen bedingten Zweitrunden-Pick im NHL-Draft 2027 von den Columbus Blue Jackets im Austausch für die Stürmer Charlie Coyle und Miles Wood erhalten hat.
Brindley, 20 Jahre alt, war Columbus’ Zweitrunden-Pick (34. insgesamt) im NHL-Draft 2023. In der vergangenen Saison spielte er für die Cleveland Monsters in der American Hockey League (AHL), wo er in seiner Rookie-Saison 17 Punkte (6 Tore, 11 Assists) in 52 Spielen erzielte. Der aus Estero, Florida, stammende Brindley kam zudem in vier Calder-Cup-Playoff-Spielen für die Monsters zum Einsatz (0 Tore, 0 Assists).
Der 1,75 m große und 79 kg schwere rechte Flügelstürmer unterschrieb am 15. April 2024 einen dreijährigen Einstiegsvertrag bei Columbus, nachdem er zwei Spielzeiten (2022–2024) an der University of Michigan verbracht hatte. Sein NHL-Debüt gab er einen Tag später, am 16. April 2024, gegen Carolina – sein bislang einziger Einsatz in der NHL.
Brindley beendete seine College-Karriere mit 91 Punkten (37 Tore, 54 Assists) in 81 Spielen für Michigan. In seiner zweiten Saison 2023/24 erzielte er teamführende 53 Punkte (25 Tore, 28 Assists) in 40 Spielen und wurde zum Big Ten Player of the Year gewählt sowie in das NCAA (West) First All-American Team und das Big Ten First All-Star Team berufen. Mit 29 Punkten in 23 Spielen gegen Konferenzgegner wurde Brindley zudem Big Ten Scoring Champion.
Auf internationaler Ebene gewann Brindley mit den USA die Goldmedaille bei der IIHF-U20-Weltmeisterschaft 2024, bei der er mit 10 Punkten (6 Tore, 4 Assists) in sieben Spielen zweitbester Scorer seines Teams war. Zudem gewann er Bronze bei der U20-WM 2023 und Silber bei der U18-WM 2022. Der rechtsschießende Stürmer vertrat sein Land außerdem bei der IIHF-Weltmeisterschaft der Herren 2024.
Vor seiner Zeit an der University of Michigan spielte Brindley zwei Spielzeiten (2020–2022) für die Tri-City Storm in der USHL, wo er insgesamt 64 Punkte (23 Tore, 41 Assists) in 102 Spielen erzielte. In seiner ersten Saison wurde er in das USHL All-Rookie Second Team 2020/21 berufen.
Coyle, 33 Jahre alt, wurde am 7. März beim Trade-Deadline-Tag von den Boston Bruins verpflichtet und absolvierte 19 Hauptrundenspiele (2 Tore, 11 Assists) sowie sieben Playoff-Partien (1 Tor, 0 Assists) für die Avalanche.
Wood, 29 Jahre alt, unterschrieb am 1. Juli 2023 als Free Agent bei Colorado. In zwei Spielzeiten für die Avalanche erzielte er 34 Punkte (13 Tore, 21 Assists) in 111 Spielen. In 12 Playoff-Spielen kamen drei Tore hinzu (3 Tore, 0 Assists).
Quelle:
NHL.com
