Deutsch 
Die Rostock Piranhas haben den für die kommende Saison bestehenden Vertrag mit Cheftrainer Lenny Soccio vorzeitig um ein Jahr verlängert. Dies gab der Verein beim Sommerfest am Samstag erstmalig bekannt.
Nach der News möchte sich Trainer Lenny Soccio auch über die sozialen Medien zur Verlängerung äußern:
»Als wir in unserer sportlich schwierigsten Phase der vergangenen Saison steckten, boten die Piranhas mir bereits diese Vertragsverlängerung an. So was ist im Sport nicht alltäglich. Dann muss man auch als Trainer nicht lange überlegen oder groß verhandeln. Auch für meine Frau war klar: Wir bleiben hier in Rostock, wo sich sehr für mich als Trainer und die Spieler eingesetzt wird. Mit der Planungssicherheit für zwei Saisons konnten wir dann im Frühjahr noch effektiver unser Team bauen. Wir haben in Rostock einiges bewegt, wobei ich den Fans im Vorjahr gerne einen größeren Entwicklungsschritt geboten hätte. Aufgrund der Verletzungen war einfach nicht mehr drin. Ich bin stolz auf die Mannschaft und den Verein, wie wir das zusammen durchgestanden haben. Das gleiche gilt für die Fans, die immer zu uns gehalten haben – so was spürt man auf der Spielerbank.«
Vorstand Tobias Mundt ergänzt:
»Als wir unsere Niederlagenserie im Januar hatten, wollten wir als Verein unserem Trainer signalisieren, dass wir an ihm glauben. Dass wir das zusammen packen. Wir vertrauen Lenny und seiner Arbeit. Und am Ende ist es richtig und wichtig, dass man sich in sportlichen (und in allen anderen) Krisen gegenseitig stützt. Für diesen Wert wollen wir in Rostock stehen. Dass wir diese Meldung so lange zurückgehalten haben, lag daran, dass wir uns damals aufs Wesentliche konzentrieren wollten: Den Menschen in Rostock hartes, leidenschaftliches und gutes Eishockey bieten. Nicht zu vergessen: Nur dank der mehrjährigen Unterstützung eines Hautsponsors sind diese Handlungen möglich.«
Quelle:
Rostock Piranhas
