Deutsch 
Nach dem gestrigen Overtime-Sieg gegen die Graz 99ers, laden die Steinbach Black Wings Linz morgen zum zweiten Heimspiel an diesem Wochenende. In dieser Saison fordern die Linzer Fehérvár zum ersten Mal vor heimischem Publikum.
Zwei Tage nach dem playoff-charakterlichen Duell gegen die Murstädter machen Brian Lebler und Co. schon Jagd auf weitere Punkte! Motiviert und mit zurückgewonnenem Selbstvertrauen trifft die Mannschaft von Head Coach Philipp Lukas am Sonntagnachmittag auf die roten Teufel aus Ungarn. Leicht sind die Duelle zwischen den beiden Mannschaften bekanntlich nicht! Zu Beginn der Saison trafen die Oberösterreicher auswärts auf die Magyaren. Dabei blieb die Partie bis in den Schlussabschnitt torlos. Die Ungarn konnten sich schließlich in der 51. Minute mit dem 1:0 retten und das Spiel hauchdünn für sich entscheiden. Seither spielten die roten Teufel neun Matches, wovon sie vier für sich entscheiden konnten. Unter anderem setzten sie sich in den Partien gegen Salzburg und den VSV durch. Einer der Hauptverantwortlichen ist Anze Kuralt. Der Slowene führt mit drei Toren und vier Assists aktuell die teaminterne Topscorer-Statistik an. Im Heimspiel gegen Vorarlberg musste sich die Mannschaft von Head Coach David Kiss hingegen mit einem 1:4 geschlagen geben und liegt somit gerade am neunten Platz in der Tabelle.
Locker Room Update
Mit dem Sieg gegen den Viertelfinalrivalen aus der letzten Saison konnten Brian Lebler und Co. zu ihrem spielerischen Gesicht zurückkehren. Über die gesamten 60 Minuten hinweg gelang es den Linzern, viel kompakter zu stehen als in den vorherigen Partien und somit Dominanz am Eis zu zeigen. Allgemein konnte man das eigene Spiel viel strukturierter gestalten und so die kleinen Rückschläge während des Matches auch leichter wegstecken. Bei der Chancenverwertung taten sich die Stahlstädter noch etwas schwer – so verzeichneten sie insgesamt 33 Torschüsse, wovon drei verwertet werden konnten. Im Line-Up für die morgige Partie wird sich bei den Oberösterreichern nichts ändern: verletzungsbedingt wird man daher immer noch auf Luis Lindner verzichten.
Stimmen:
Quelle:
EHC Black Wings Linz
