Deutsch 
Am Wochenende steht für den GSC Moers das erste Derby auf dem Spielplan. Am Sonntag geht es zum Auswärtsspiel nach Grefrath. Die Spiele gegen den Rivalen waren in den letzten Jahren immer hart umkämpft und spannend. Gerne denken die schwarz-gelben an den Derbysieg in der letzten Sekunde, als Tristan Pfeifer die Scheibe im Tor der Phönix untergebracht hat.
Das Spiel war ursprünglich nach Weihnachten geplant, musste nun aber von den Gastgebern verlegt werden. Daher kommt es in diesem Jahr zu einem frühen ersten Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften. „Alle sind heiß auf das Spiel, egal ob die Spieler auf dem Eis oder wir daneben. Auch für die Fans sind die Derbys immer was Besonderes. Wir hoffen auf zahlreichen Support unserer Fans. Ich hoffe auf ein faires Spiel – auf dem Eis und den Tribünen. Wir müssen wie gegen Dortmund von Anfang an hellwach sein,“ so Coach Max Eberlein vor dem Spiel.
„Für uns ist es das Spiel der Saison. Auswärts in Grefrath machen die Siege immer am meisten Spaß,“ so Kapitän Philip Grühn. „Da wir sie noch gar nicht einschätzen können dürfen wir sie auf keinen Fall unterschätzen. Wir sind voll motiviert und heiß auf das Spiel. Wir geben von Anfang an unser Bestes und wollen die 3 Punkte mit nach Hause nehmen,“ so Grühn weiter.
Verzichten müssen die Black Tigers auf Tobias Esch, der aus beruflichen Gründen nicht zur Verfügung steht. Tristan Pfeifer steht höchstwahrscheinlich aufgrund einer Verletzung auch nicht zur Verfügung. Dafür kehrt der im letzten Spiel gesperrte Philipp Hoth zurück in die Mannschaft. Max Riebe steht nicht mehr im Kader der Black Tigers.
Quelle:
Black Tigers Moers
