Deutsch 
Die Höchstadt Alligators starten an diesem Wochenende mit einem Doppel-Derby in ihre frisch sanierte Eishalle, die ab sofort als „Grüne Hölle“ am Kieferndorfer Weg bekannt ist. Am Freitag um 20 Uhr steht das Heimspiel gegen die Selber Wölfe auf dem Programm. Die Wölfe führen aktuell die Tabelle der Oberliga Süd mit 21 Punkten an und gelten somit als einer der stärksten Gegner der Liga.
Am Sonntag um 18 Uhr treffen die Alligators im Derby auf die Onesto Tigers Bayreuth, die mit 11 Punkten den sechsten Tabellenplatz belegen. Für beide Partien erwarten die Verantwortlichen spannende Spiele, bei denen die Fans die Teams lautstark unterstützen können.
Trotz der noch nicht vollständig fertiggestellten Halle sind die Alligators gut vorbereitet. Die Verantwortlichen haben dafür gesorgt, dass die Heimspiele reibungslos ablaufen können, und freuen sich darauf, die neue Spielstätte gemeinsam mit den Fans einzuweihen. Die Grüne Hölle soll künftig nicht nur sportlich, sondern auch als Heimspielstätte für eine mitreißende Atmosphäre stehen.
Fans dürfen sich auf zwei spannende Spiele und die Möglichkeit freuen, ihre Mannschaft in der neuen Halle tatkräftig anzufeuern.
Quelle:
Höchstadt Alligators
