Deutsch 
Das Team von HK Olimpija Ljubljana hat sich mit dem in Kanada geborenen italienischen Nationalspieler Alex Petan verstärkt, der seit vielen Jahren erfolgreich in der ICEHL spielt. Er ist flexibel einsetzbar – sowohl als Center als auch als Flügelstürmer – und zeichnet sich durch konstante Offensivleistungen sowie durch Kampfgeist, Kreativität und technische Stärke aus, wie der Verein mitteilte.
In seiner bisherigen Karriere spielte Petan in verschiedenen europäischen und nordamerikanischen Ligen, darunter die AHL, ECHL, die deutsche DEL und am längsten in der internationalen ICEHL. In den letzten beiden Saisons lief er für den HC Pustertal auf, zuvor war er für Fehérvár AV19 und den HC Bozen aktiv – mit Bozen gewann er sogar die ICEHL-Meisterschaft.
Neben seiner sportlichen Qualität besteht auch eine emotionale Verbindung zu Slowenien: Sein Vater stammt aus Brežice, und Alex hegte schon lange den Wunsch, in der Hauptstadt der Heimat seines Vaters zu spielen. Sein zweiter Vorname lautet Franc.
Sportdirektor Anže Ulčar sagte dazu:
„Alex Petan ist sehr kreativ und konstant effektiv, kann in verschiedenen Rollen überzeugen. Ein zusätzlicher Vorteil ist, dass er mit seiner rechtshändigen Stockhaltung das Gleichgewicht im Team verbessert. Ausschlaggebend war aber sein starker Wunsch, für Olimpija zu spielen – mit Herz und Einsatz. Wir sind überzeugt, dass wir nicht nur einen hervorragenden Spieler, sondern auch einen engagierten Leader auf und neben dem Eis bekommen haben.“
Quelle:
HDD Olimpija Ljubljana
