Deutsch 
Zum Start in die kommende Saison, laden die EV Lindau Islanders neben Ihren Mitgliedern auch alle Fans, Sponsoren, Gönner und Eishockeyverrückte zum Saisoneröffnungsfest ein. Ab 16:00 Uhr beginnt das Saisoneröffnungsfest mit tollem Rahmenprogramm. Für das leibliche Wohl sorgt das Team des Eisstübles mit Grillspezialitäten und Erfrischungsgetränken.
Der Sponsor der Islanders, Lindauer Hell, spendet dazu ab 16:00 Uhr 100 Liter Freibier, solange der Vorrat reicht.
Das Highlight des Tages ist dann das letzte Vorbereitungsspiel der EV Lindau Islanders gegen den Bayernligisten HC Landsberg, bei freiem Eintritt. Spielbeginn dieser Partie ist um 19:00Uhr. Damit der Tag schön ausklingt, mischen sich die Spieler nach dem Spiel, bei einer Afterparty mit Live Musik von Billy Äggler im Eis-Stüble unter die Fans. Hier können Autogramme gesammelt oder die ein oder andere Frage an die Eishockeycracks gestellt werden und natürlich soll auch das feiern zusammen mit der Mannschaft nicht zu
kurz kommen.
