Deutsch 
Nach 143 eislosen Tagen hat der ERC Ingolstadt am Montag die Mannschaftsvorbereitung aufgenommen und auch die erste Eiseinheit absolviert. Trainer Tommy Samuelsson, der erstmals ein Panther-Training leitete, war nach den ersten beiden Einheiten am Vormittag zufrieden: "Die Jungs haben sehr gut mitgezogen."
Bis auf Benedikt Kohl (Leistenverletzung) war die komplette Mannschaft auf dem Eis, inclusive der Neuzugänge Petr Pohl, Martin Buchwieser, Thomas Oppenheimer und Christoph Kiefersauer. Try-out-Spieler Stephen Buco stieß nach bestandenem Fitnesscheck zum Nachmittagstraining in der Saturn Arena hinzu.
Außerdem befinden sich in diesen Tagen fünf Spieler des Kooperationspartners ESV Kaufbeuren mit im Trainingsbetrieb: Simon Weingärtner, Jonas Wolter, Daniel Haase, Florin Ketterer, Bastian Kucis und Simon Olsson. Sturm-Neuzugang Oppenheimer meinte: "Endlich geht es wieder los. Die erste Einheit hat gleich Spaß gemacht. Trainer Tommy Samuelsson arbeitet sehr akribisch und hat eine eigene Spielidee. Wenn wir sie als Mannschaft umsetzen, werden wir viel Freude in der neuen Saison haben."
Saisoneröffnungsfeier am Samstag
Bereits am kommenden Samstag bestreiten die Panther ihr erstes Testspiel. Gegner in der Saturn Arena ist ab 14.30 Uhr Traditionsclub Sparta Prag. Rund um das Testspiel findet eine Saisoneröffnungsfeier am Donaustrand statt.
Trainingslager im Vinschgau
Am Montag kommende Woche brechen die Panther ins Trainingslager nach Latsch auf. In der Südtiroler Gemeinde bereitet sich der ERCI eine Woche lang vor und trägt vom 12.-14. August vor Ort den „Vinschgau Cup“ mit den SCL Tigers (Schweiz) und den Black Wings Linz (Österreich) aus. Das Turnier ist die Generalprobe für den Punktspielstart, bei dem Ingolstadt am 16. August im Rahmen der Champions Hockey League auf die ZSC Lions (Schweiz) antritt.
eishockey.net / PM ERC Ingolstadt
Nützliche Links zur DEL
