Deutsch 
Das Kurzturnier mit den weiteren Mannschaften SCL Tigers (Schweiz) und Black Wings Linz (Österreich) findet vom 12. – 14. August in Latsch (Südtirol) statt. Für Linz und Ingolstadt ist der Vinschgau Cup die Generalprobe für das jeweils erste Punktspiel der Saison in der Champions Hockey League – mit Schweizer Gegnern. Folgende Informationen zum Turnier:
Der Spielplan des Vinschgau Cups
FR, 12.08.2016, 19.30 Uhr ERC Ingolstadt - SCL Tigers
SA, 13.08.2016, 17.00 Uhr SCL Tigers - Black Wings Linz
SO, 14.08.2016, 17.00 Uhr ERC Ingolstadt - Black Wings Linz
Informationen zu den Teilnehmern
ERC Ingolstadt: Der Deutsche Meister von 2014 dringt nach einer enttäuschenden Saison auf Wiedergutmachung. Verstärkt um neue Stars wie Nationalstürmer Thomas Oppenheimer und um den neuen Cheftrainer Tommy Samuelsson absolvieren die Panther Anfang August in Latsch ein einwöchiges Trainingslager. Nach dem Vinschgau Cup startet Ingolstadt am 16. August in Zürich in die Champions Hockey League.
SCL Tigers: Die Mannschaft aus Langnau im Emmental hat mit dem Klassenerhalt in der starken Schweizer NLA im Vorjahr das Saisonziel erreicht. Die Tigers sind gegen die Großstadtteams wie Bern, Genf und Zürich zuerst einmal Außenseiter. Trainer Scott Beattie erhielt nach der Rettung einen neuen Vertrag und kann auf Verstärkungen bauen. Beispielsweise kam der offensivstarke US-Mittelstürmer Rob Schremp.
Black Wings Linz: Die Oberösterreicher haben in der heimischen Liga seit dem Titel 2012 stets zumindest das Halbfinale erreicht. Auch in diesem Jahr stehen die Zeichen für Linz auf Angriff. Mit Brian Lebler kam der „Verlorene Sohn“ nach einer Saison zurück – und soll die Offensivmaschinerie befeuern. Nach dem Vinschgau Cup steht am 18. August gegen Bern schon die europäische Königsklasse an.
Informationen zum Turnier erhalten Sie auch unter www.vinschgau-cup.com
eishockey.net / PM ERC Ingolstadt
Nützliche Links zur DEL
