Deutsch 
Die Adler Mannheim stehen in der Champions Hockey League vor einer Herkulesaufgabe. Das Team von Cheftrainer Pavel Gross trifft im Achtelfinale der Champions Hockey League auf Frölunda HC aus Göteborg, vierfacher Champion des europäischen Clubwettbewerbs. Das ergab die Auslosung am Freitagmittag in Zürich.
„Wir bekommen es gleich in der ersten Runde mit einer der besten Mannschaften Europas zu tun“, freut sich Sportmanager Jan-Axel Alavaara auf die Aufgabe. „Dieses Duell stellt eine große Herausforderung für uns dar. Wenn man aber die CHL gewinnen will, muss man alle Teams schlagen. Frölunda hat die Gruppenphase auf Platz eins abgeschlossen, steht in der SHL aktuell auf Rang zwei. Zudem hat das Team reichlich internationale Erfahrung gesammelt. Wir müssen definitiv bereit sein.“
In der ersten Runde der K.-o.-Phase starten die Adler mit einem Heimspiel. Am 16. oder 17. November ist Frölunda zu Gast in der SAP Arena. Das Rückspiel steigt dann am 23. oder 24. November in Göteborg.
Ergebnisse aus Hin- und Rückspiel werden addiert
Um den Gesamtsieger aus Hin- und Rückspiel zu ermitteln, werden die Ergebnisse der beiden Partien addiert. Steht es im Anschluss an die reguläre Spielzeit unentschieden, folgt eine zehnminütige Verlängerung im Drei-gegen-Drei-Format. Fällt kein Tor, entscheidet das Penaltyschießen mit fünf Schützen auf jeder Seite über den Sieger.
Mit der Auslosung der Achtelfinalpaarungen wurde auch der Weg bis zum Finale festgelegt. Weitere Ziehungen sind demnach nicht mehr nötig. Bis auf das Finale werden alle K.-o.-Runden in einem Hin- und einem Rückspiel ausgetragen.
Alle Informationen rund um den Ticketvorverkauf für das CHL-Achtelfinalhinspiel folgen zeitnah auf unseren Kanälen. Bitte beachtet, dass die CHL-Partien mit Beginn der K.-o.-Runde nicht weiter im Leistungsumfang der Dauerkarte inkludiert sind.
